Nun
"NUN" non è un semplice anello, è una scultura indossabile, caratterizzata da forme sinuose e volumetrie accentuate. JellyPsy ha voluto rendere in forma scultorea uno degli elementi fondanti dell'antica teologia egizia, creando un percorso fatto di forme, colori e luce denso di simbologia arcaica. La fodera dell'anello-scultura è stata disegnata con il linguaggio segnico tipico dei dipinti di JellyPsy, frutto di una lunga riflessione dell'artista incentrata sulla sintesi tra linguaggio, segno grafico e simbologia derivanti dallo studio delle civiltà antiche. I diamanti e lo smeraldo dialogano con la luce e le forme scultoree dell'anello in un percorso storico-artistico che travalica i confini del tempo.
Un sentito grazie a Franco Pianegonda e al suo team per la preziosa collaborazione.
Nun
'NUN' is not just a ring; it is a wearable sculpture, characterised by sinuous shapes and pronounced volumes.JellyPsy sought to give sculptural form to one of the founding elements of ancient Egyptian theology, creating a journey through shapes, colours and light rich in archaic symbolism. The setting of the sculptural ring has been designed using the visual language typical of JellyPsy's paintings, the result of the artist's long reflection centred on the synthesis of language, graphic symbols and symbolism derived from the study of ancient civilisations. The diamonds and emerald interact with the light and the sculptural forms of the ring in a historical and artistic journey that transcends the boundaries of time.
A heartfelt thank you to Franco Pianegonda and his team for their invaluable cooperation.
Utopia
Utopia è un anello dal design raffinato e lineare, caratterizzato da una massiccia fascia in oro interrotta da una linea composta da tre diamanti naturali taglio smeraldo. Collegato all'anello da un semplice ponte in oro, si libra nello spazio un raro diamante naturale arancione di forma ovale, in una sintesi dialogica di forme, materiali e significati.
L'utopia è non-luogo, uno spazio mentale in cui nasce e si sviluppa una società ideale.
In un mondo privo di valori e sempre più alla deriva, si avverte la mancanza di una guida filosofica che indichi la via verso ciò che gli antichi greci definivano καλοκαγαθία: l'identità o l'equilibrio tra ciò che è bello e ciò che è buono.
Utopia è ricerca del bello, aspirazione all'equilibrio, tensione morale verso il buono.
Un sentito grazie a Franco Pianegonda e al suo team per la preziosa collaborazione.
Utopia
Utopia is a ring with a refined, linear design, featuring a solid gold band interrupted by a line of three natural emerald-cut diamonds. Connected to the ring by a simple gold bridge, a rare oval-shaped natural orange diamond hovers in space, creating a harmonious interplay of shapes, materials, and meanings.
Utopia is a non-place, the mental space in which an ideal society is conceived and takes shape.
In a world devoid of values and increasingly adrift, there is a palpable lack of philosophical guidance pointing the way towards what the ancient Greeks called καλοκαγαθία: the identity or balance between what is beautiful and what is good.
Utopia is the pursuit of beauty, the aspiration towards balance, the moral striving towards goodness.
A heartfelt thank you to Franco Pianegonda and his team for their invaluable cooperation.
RUBAIYAT
E' un anello principesco che monta più di 11 carati di diamanti naturali.
La forma bombata, massiccia, rievoca atmosfere esotiche, nelle quali la magia di un mondo fiabesco si accompagna all'opulenza di uno stile di vita sfarzoso e nello stesso tempo raffinato, di spiccato gusto orientale. Dominano, in Rubaiyat, le tonalità gialle che sfumano dal giallo vivido dei diamanti da pavé al giallo profondo, con preziosi riflessi antichi, emanati dal grande diamante centrale del peso di 5,41 carati.
Un gioiello unico dal valore impegnativo, pensato per rendere unica la persona che lo possiede, distinguendola dall'anonimato delle moltitudini.
It is a regal ring set with over 11 carats of natural diamonds.
Its rounded, substantial shape evokes an exotic atmosphere, where the magic of a fairy-tale world blends with the opulence of a lavish yet refined lifestyle, imbued with a distinctively oriental flair. In Rubaiyat, yellow hues dominate, ranging from the vivid yellow of the pavé diamonds to a deep yellow, with precious antique-style reflections emanating from the large central diamond weighing 5.41 carats.
A unique piece of jewellery of considerable value, designed to make its owner stand out, setting them apart from the anonymity of the crowd.
PSICHE'
Dedicato al grande Socrate e alla sua ricerca dell'anima.
Psiché è un gioiello innovativo in cui le pietre, incassate in oro a tre colori, sembrano sospese nel vuoto.
L'azzurro glicine dello zaffiro naturale, del peso di 7,67 carati, richiama il cielo e l'elevazione spirituale, abbracciando la purezza geometrica del diamante in un dialogo che evidenzia il primato dell'anima sui beni mondani.
Un sentito grazie a Franco Pianegonda e al suo team per la preziosa collaborazione.
Dedicated to the great Socrates and his quest for the soul.
Psiché is an innovative piece of jewellery in which the stones, set in tri-colour gold, appear to be suspended in mid-air.
The wisteria-blue hue of the 7.67-carat natural sapphire evokes the sky and spiritual elevation, embracing the geometric purity of the diamond in a dialogue that highlights the primacy of the soul over worldly possessions.
Our heartfelt thanks to Franco Pianegonda and his team for their invaluable collaboration.
L'eleganza dell'arte senza tempo
Jellypsy non crea semplici gioielli, Jellypsy reinterpreta l'esclusività rendendo indossabile l'arte.
"Eleganza artigianale su misura"
